在《三国群英传7》中，单体伤害最高的技能编号是技能编号3。

技能编号3是一种高爆发的单体伤害技能，在战斗中非常有用。使用这个技能可以对敌方单个目标造成极高的伤害，有时候甚至可以一击将目标击败。这个技能在绝大部分英雄角色中都存在，可以通过提升英雄的技能等级来增加技能的伤害。

当然，在实际游戏中，每个英雄的技能效果和伤害都是不同的，所以具体哪一个英雄的第三个技能编号能够造成最高的单体伤害，需要根据游戏内的具体数据来进行对比。因此，在玩家游戏过程中，可以尝试提升不同英雄的技能等级，然后比较他们的技能伤害输出，选择出最适合的英雄和技能编号来进行游戏策略的制定。