在将Excel表格复制到Word文件时，有时会出现边框断开的情况。下面是一种方法，可以让表格边框保持连续。

1. 首先，先将Excel表格中的内容复制到Word中。可以使用复制（Ctrl+C）和粘贴（Ctrl+V）命令，也可以使用“剪贴板”功能。

2. 在Word文件中，将光标放置在表格上方或下方的空白行中。

3. 点击Word界面上的“开始”选项卡，然后选择“插入”组中的“表格”按钮。

4. 在下拉菜单中选择“插入表格”，然后选择与Excel表格相同的列数和行数。

5. 在新插入的表格中，右击鼠标，然后选择“表格属性”。

6. 在打开的对话框中，选择“表格”选项卡。

7. 在“边框”部分，将“边框样式”设置为“无”。

8. 确认设置后，点击“确定”按钮关闭对话框。

9. 现在，将在Word中插入一个新的空白表格。这个表格将作为边框连续的表格。

10. 将之前复制的Excel表格中的内容复制到新插入的空白表格中。可以使用复制（Ctrl+C）和粘贴（Ctrl+V）命令。

11. 现在，将新插入的表格与之前的表格合并。选择两个表格，然后点击右键，在右键菜单中选择“合并表格”。

12. 现在，表格的边框应该是连续的了。

请注意，这种方法只适用于简单的表格，如果表格中包含复杂的格式或其他特殊要求，可能需要使用其他方法。