要设置vivo智能手机的返回键功能，您可以按照以下步骤操作：

1. 打开手机的设置应用。通常，您可以在主屏幕或应用抽屉中找到该应用程序的图标。

2. 在设置应用中，向下滚动并找到“系统和更新”选项。点击进入该选项。

3. 在“系统和更新”菜单中，继续向下滚动并找到“导航键和手势”选项。点击进入该选项。

4. 在“导航键和手势”选项中，您将看到一个名为“返回键”的开关或选项。点击进入该选项。

5. 在“返回键”设置中，您可以选择启用或禁用返回键功能。启用后，返回键将执行返回操作，禁用后，返回键将不起作用。

6. 根据您的选择，打开或关闭“返回键”开关。

7. 完成设置后，您可以通过按下手机的返回键来测试返回键功能是否按照您的设定工作。

请注意，以上步骤可能与不同vivo手机型号和操作系统版本略有不同。如果您的手机界面有所差异，请尝试在设置应用中找到类似这些选项的相关设置菜单。