天翼网关是中国电信推出的一款路由器设备，它可以同时提供有线和无线网络连接。当需要将天翼网关关闭WiFi并仅使用有线网络时，可以选择将天翼网关设置为桥接模式。下面是具体的操作步骤：

1. 打开电脑或手机上的浏览器，输入天翼网关的管理界面地址。一般情况下，默认的地址是192.168.1.1，也可以查看天翼网关的用户手册获取准确的地址。

2. 输入正确的用户名和密码，登录到天翼网关的管理界面。如果您不清楚登录凭据，请找到天翼网关上的标签或查询用户手册以获取准确的信息。

3. 在管理界面中，找到“无线设置”或“WiFi设置”选项。不同的天翼网关型号和固件版本在界面上的位置可能会有所不同，您可以尝试点击不同的菜单选项来寻找正确的设置。

4. 在无线设置页面中，找到一个类似于“启用WiFi”或“关闭WiFi”的选项。选中“关闭WiFi”的选项，然后点击保存或应用更改。

5. 在天翼网关上确认设置已经保存并应用。有些天翼网关会要求您重新启动设备才能使设置生效。

6. 确认WiFi已经关闭后，将您的电脑或其他设备通过以太网线连接到天翼网关的有线接口上。

7. 测试您的连接，确保您能够通过有线方式访问互联网。如果连接正常，表示您已成功将天翼网关关闭WiFi，并将其设置为桥接模式。

请注意，不同的天翼网关型号和固件版本可能会略有不同的设置步骤。如果您在操作过程中遇到困难，建议您参考天翼网关的用户手册或中国电信的相关支持文档，或者联系中国电信的客户支持团队寻求帮助。