要在荣耀Play上实现分屏操作，您可以按照以下步骤进行操作：

1. 打开需要使用分屏的应用程序，例如浏览器或社交媒体应用程序。

2. 按下设备的“最近任务”按钮（通常是方形虚拟按钮），以显示最近打开的应用程序列表。

3. 在最近任务列表中，长按您想要分屏的应用程序的图标，然后选择“分屏”选项。如果您在最近任务列表中找不到该选项，请尝试下拉顶部通知栏，然后在通知栏中找到并点击“分屏”选项。

4. 应用程序将缩小到屏幕的一侧，并显示一个可选的应用程序列表。

5. 在应用程序列表中选择另一个您想要与之同时使用的应用程序。这将在屏幕的另一侧打开第二个应用程序。

6. 现在，您可以同时在屏幕上使用两个应用程序。

请注意，荣耀Play支持横向分屏和纵向分屏两种方式。在分屏模式下，您可以通过在两个应用程序之间拖动屏幕中间的分隔条来调整两个应用程序的大小比例。

希望这些信息对您有所帮助！