抖音火山版的私信功能与抖音类似，以下是操作步骤：

1. 打开抖音火山版，进入首页左下角“我”的选项。

2. 点击“私信”进入私信页面。

3. 点击右上角的“+”符号，选择联系人或搜索联系人。

4. 点击联系人，进入私信聊天界面。

5. 在输入框中输入要发送的文字或选择右下角的“相机”图标发送图片。

6. 选择图片后，在输入框中还可以添加文字说明，并且支持发送多张图片。

7. 完成输入后，点击右下角的“发送”按钮即可。

注：这里的图片发送功能需要先授权访问相册。