在苹果手机上免费编辑PDF文件，你可以使用以下软件：

1. Adobe Acrobat Reader：这是一款功能强大且广为人知的PDF阅读器，它也提供了一些编辑功能，例如添加批注、划线、填写表单等。

2. PDFelement：这是一款专注于PDF编辑的软件，它拥有丰富的编辑功能，包括添加文本、图片、链接，删除页面，修改文字格式等。

3. Pages：这是苹果自家的办公套件中的一员，它不仅可用于编辑文档和制作演示文稿，还支持编辑和导出PDF文件。

4. Google 文档：若你使用的是Google账号并且已下载Google 文档应用，你可以使用它来编辑PDF文件。将PDF文件上传至Google 文档后，你可以对其进行编辑、添加注释等。

这些软件都可以在App Store中免费下载和使用，选择其中一个你喜欢的软件即可开始编辑PDF文件。