天翼网关4.0是中国电信推出的一款家庭网关设备，用于提供宽带接入、无线网络、家庭网络管理等功能。下面是关于天翼网关4.0的软件教程：

1. 连接天翼网关：首先，将天翼网关4.0设备连接到电源，并使用网线将其与宽带接入设备（如光猫）连接起来。等待一段时间，直到天翼网关的指示灯显示正常连接。

2. 连接无线网络：打开电脑或移动设备的无线网络设置，找到并选择天翼网关的无线网络名称（SSID），输入无线密码进行连接。默认的无线密码可以在天翼网关设备上找到。

3. 登录天翼网关管理界面：打开任意浏览器，输入天翼网关的默认管理地址（通常为192.168.1.1）并按下回车键。在弹出的登录界面中，输入默认的用户名和密码（通常为admin/admin），然后点击登录按钮。

4. 修改管理密码：首次登录天翼网关管理界面后，建议修改默认的管理密码，以增加设备的安全性。在管理界面中，找到“系统管理”或“设置”等选项，然后选择“修改密码”。输入当前密码和新密码，并确认修改。

5. 配置无线网络：在管理界面中，找到“无线设置”或“无线网络”等选项，进入无线网络配置页面。可以设置无线网络的名称（SSID）、加密方式（如WPA2-PSK）、密码等参数。设置完成后，点击保存或应用按钮。

6. 设置家庭网络：天翼网关4.0还提供了家庭网络管理功能，可以设置家庭网络的设备连接、访问控制、端口转发等。在管理界面中，找到“家庭网络”或“网络设置”等选项，进入家庭网络配置页面。根据需要进行相应的设置，并保存应用。

7. 更新固件：为了保持设备的稳定性和安全性，建议定期更新天翼网关的固件。在管理界面中，找到“系统管理”或“设置”等选项，选择“固件升级”或“软件更新”。如果有新的固件版本可用，可以选择下载并安装。

以上是关于天翼网关4.0的软件教程，希望对您有所帮助。如果您有其他问题或需要进一步的帮助，请随时提问。